NeedTranslate
Перевод "эксплуатационные расходы" на английский
Произношение эксплуатационные расходы
эксплуатационные расходы – 4 результата перевода
Что, прости?
Дело в том, что по-настоящему красивые женщины требуют высоких эксплуатационных расходов.
Они стоят кучу времени, а в кровати все без исключения ничего не стоят.
Excuse me?
Well, really good looking women, they're high maintainance.
And without exception... completely worthless between the sheets.
Скопировать
Ну, вам придется приобрести парковочное место.
И будет ежемесячная плата эксплуатационных расходов.
И это будет мне стоить...? 35 000 долларов за парковочное место и 2 000 долларов в месяц за обслуживание.
You'll have to purchase the parking space.
And there will be a monthly charge for the association fees. - That will run me?
- Thirty-five thousand for the parking and 2,000 a month for the association.
Скопировать
Брэд думал, что может все бросить и уйти.
Оставив меня на крючке у арендаторов, страховщиков, не говоря уже о налогах и эксплуатационных расходах
Выглядит как ужасный разрыв.
Brad thought he could just up and quit.
Left me on the hook for half a year's worth of rent, insurance, not to mention taxes and operating costs.
Sounds like a horrible breakup.
Скопировать
Джей везет меня за подарком для Хэйли - новой машиной!
Фил посмотрел по салонам и нашел кое-что очень безопасное, с недорогими эксплуатационными расходами и
И женился на этом.
Jay is taking me to pick up Haley's birthday present -- A new car!
Phil shopped around, found something very safe and low-maintenance with lots of good reviews.
Till I married her.
Скопировать
